Attaching and mounting an S3 volume to an EC2 Linux instance